Вік живи, вік учись

Щоб виховати учня відкритим до світу, впевненим та інтелектуально розвиненим, учителі повинні постійно вдосконалювати свою професійну майстерність.

Зокрема, учителі німецької мови постійно беруть участь у різних проектах, семінарах, засіданнях, які проводяться носіями мови як в Україні, так і в Німеччині.

Цього року курси підвищення кваліфікації в Німеччині пройшла вчитель німецької мови Тершак Юлія Миколаївна.

Навчання тривало з 28.09 по 11.10. 2014 у м. Геттінгені  (федеральна земля Нижня Саксонія).  Учасниками проекту були учителі німецької мови з Китаю, Індії, України,  Росії, Білорусії, Казахстану, Туркменістану, Таджикистану, Грузії, Сербії, Хорватії, Боснії і Герцеговини, Македонії, Греції, Палестини та інших країн.  Учителі знову стали студентами і з радістю слухали лекції на різні теми:

-          Історія Німеччини після Другої Світової війни  у піснях та шлягерах;

-          Сучасні німецькі письменники та поети;

-          Сучасна система освіти Німеччини;

-          Країнознавство та інші.

Цікавою була також робота в групах над різними проектами «Стосунки між учителем та учнями», «Навчання в Німеччині для іноземців», «Мультикультуралізм», «Релігія та навчання». Учителі виготовляли  рекламні матеріали «Для чого вчити німецьку мову?», створювали анкети для учнів та вчителів, спілкувалися з жителями міста, дивилися фільми про Німеччину та нетрадиційні школи.

Учителі мали змогу відвідувати уроки в школах та гімназіях, подивитися, чим відрізняються їхні рідні навчальні заклади від німецьких, навчилися багато цікавого й отримали безліч ідей, які б хотілося втілити в життя у своїх країнах.

Пізнавальними та цікавими були екскурсії. У місті Геттінгені учасники семінару подивилися на відомі пам’ятки культури та мистецтва, а також побували на прем'єрі у Молодіжному театрі. Незабутньою була подорож до Гарцу. Гірські містечка Венігероде та Госляр справили чудове враження своїми середньовічними будівлями, людьми, переодягненими у старовинні костюми, ринковою площею, замками, легендами… У селищі Ебергетцені можна було власноручно намолоти зерна на старому млині, дізнатися про життя мельників та відвідати Музей хліба.

Екскурсії, заняття, лекції, семінари настільки зблизили людей з різних куточків світу, що коли настав момент прощання, у всіх на очах були сльози. Два тижні промайнули, як одна мить, і вчителі змушені були повертатися до свого звичного життя. Ніхто з них не забуде часу, проведеного у місті Геттінген, адже вони отримали новий досвід, нові враження, нові знання, нові імпульси для подальшої творчої праці та знайшли багато нових друзів!

Недаремно, кажуть у народі: знання людині – що крила пташині. Фото1  Фото2  Фото3  Фото4  Фото5  Фото6

Тершак Юлія Миколаївна, вчитель німецької мови